Hier ist die spanische Version:

Apartamento de 2 Dormitorios Totalmente Reformado con Vistas al Mar y a la Montaña – Terrazas de Santa María, Elviria

Ubicado en la exclusiva urbanización de Terrazas de Santa María, en Elviria (Marbella Este) y a pocos minutos a pie del Club de Golf Santa María, este precioso apartamento en primera planta ofrece 112 m² construidos, más 18 m² y 14 m² de terraza – 144 m² en total.

El apartamento ha sido totalmente reformado este año y se presenta luminoso, moderno y listo para entrar a vivir. El suelo radiante en todo el apartamento garantiza confort durante todo el año, complementado por un suelo de gres que aporta un acabado elegante y contemporáneo. El corazón de la vivienda es el amplio salón-comedor, conectado inteligentemente con la nueva cocina equipada con electrodomésticos Samsung, creando un espacio abierto e ideal para la vida social. El apartamento también cuenta con aire acondicionado (frío/calor) en todas las estancias.

Un aspecto destacado: a ambos lados del apartamento hay una generosa terraza – una de 18 m² y otra de 14 m² – perfectas para relajarse. Desde aquí se disfrutan impresionantes vistas al mar y a la montaña – ideales para tomar el café por la mañana o disfrutar de una relajada puesta de sol.

El apartamento cuenta con dos dormitorios bien distribuidos, uno de ellos con baño en suite propio. Un segundo baño con ducha es accesible directamente desde el salón, ideal para invitados. Ambos baños han sido completamente reformados y equipados con materiales de alta calidad.

Situado en una urbanización pequeña y tranquila, la comunidad ofrece una magnífica piscina comunitaria ubicada justo delante del apartamento – perfecta para refrescarse en los días de calor. El edificio cuenta con ascensor, y el apartamento también incluye su propia plaza de garaje.

Características principales:

112 m² construidos + 18 m² terraza + 14 m² terraza (144 m² en total)
2 dormitorios, 2 baños (1 en suite)
Suelo radiante en todo el apartamento
Suelo de gres
Amplio y luminoso salón-comedor con cocina abierta
Cocina nueva equipada con electrodomésticos Samsung
Aire acondicionado (frío/calor) en todas las estancias
2 amplias terrazas con vistas al mar y a la montaña
Piscina comunitaria justo delante del apartamento
Urbanización pequeña y tranquila
Ascensor en el edificio
Plaza de garaje
Totalmente reformado (2026), materiales de alta calidad
Ubicación: Terrazas de Santa María, Elviria – cerca del Club de Golf Santa María
A solo 5 minutos en coche de la playa, restaurantes y comercios

Este apartamento ‌combina ‌acabados ‌modernos, ‌un ‌amplio espacio habitable y una ‌ubicación ‌privilegiada ‌en una de ‌las ‌zonas ‌más ‌deseadas de ‌Marbella Este – ‌ideal ‌como ‌vivienda ‌vacacional ‌o ‌residencia ‌permanente.

Exclusiva Oportunidad en Mane Residences: Bajo Premium con Gran Terraza y Vistas al Mar¡

Vuelve al mercado una de las piezas más codiciadas de Mane Residences! Esta propiedad de reventa (resale) ofrece la oportunidad única de estrenar un bajo de lujo en la prestigiosa zona de Montealto, Benalmádena (Costa del Sol), sin listas de espera.
Características Principales

Distribución: 2 amplios dormitorios y 2 baños completos (uno de ellos en suite).

Almacenamiento: Armarios empotrados totalmente revestidos en ambas habitaciones + Trastero

Aparcamiento: Incluye 2 plazas de parking privadas en el garaje subterráneo.

Espacio Exterior: Espectacular terraza de grandes dimensiones con zona de porche y jardín.

Aspectos Clave de la Propiedad

Vistas Privilegiadas y Luz Natural
Gracias a la disposición escalonada del terreno en Mane Residences, este bajo rompe con los esquemas tradicionales. Al estar situado en una posición elevada, ofrece impresionantes vistas panorámicas al mar Mediterráneo y una orientación óptima que garantiza luz natural durante todo el día

Diseño de Concepto Abierto

La vivienda destaca por su arquitectura contemporánea. El salón, el comedor y la cocina integrada se fusionan en un solo espacio diáfano. Este diseño conecta directamente con la gran terraza a través de amplios ventanales, borrando las fronteras entre el interior y el exterior.

Estilo de Vida y Áreas Comunes Premium

Vivir aquí significa disfrutar de la máxima privacidad de una urbanización cerrada con servicios de un resort de ‌lujo:Relájate ‌en ‌su ‌piscina ‌comunitaria con vistas al mar.Mantente ‌en ‌forma ‌en el gimnasio ‌totalmente ‌equipado.Conecta ‌con ‌tus vecinos ‌en el espacio ‌social ‌o ‌desconecta ‌en ‌el ‌área ‌zen.

Casa adosada de esquina con ascensor interior en Benalmádena Arroyo de la Miel, con vistas al mar y una ubicación privilegiada.

Esta vivienda ofrece un estilo de vida cómodo y exclusivo, perfecta para quienes buscan tranquilidad sin renunciar a la cercanía a todos los servicios. La propiedad cuenta con 3 luminosas habitaciones y 3 baños completos, ideales para familias o para quienes valoran el espacio y la comodidad.

Su interior destaca por una cocina, diseñada con materiales de alta calidad perfecta para los amantes de la gastronomía. La casa dispone además de un amplio, patio, recibidor, vestidor, gran salón, terraza de invierno, una buhardilla versátil y un trastero para mayor almacenamiento.

En el exterior, podrás disfrutar de una parcela de 183 metros cuadrados que alberga una piscina privada, perfecta para relajarse y disfrutar del clima mediterráneo, así como un sauna para un toque de bienestar y relax. La propiedad cuenta con ascensor para mayor comodidad y una buhardilla que puede adaptarse a diferentes usos.

Ubicada en una zona tranquila, cerca de colegios, comercios y con salida rápida a la autovía, esta casa combina la ‌privacidad ‌con ‌la ‌facilidad ‌de acceso a transporte y ‌servicios. ‌Además, ‌las vistas al ‌mar ‌y ‌su ‌entorno privilegiado ‌hacen de esta ‌propiedad ‌una ‌opción ‌única ‌en ‌la ‌zona.

Exclusiva Primera Planta de Reventa en Mane Residences: Vistas al Mar y a la Puesta de Sol¡

Vuelve al mercado una excelente oportunidad en Mane Residences (Montealto, Benalmádena)!

Este magnífico primer piso de lujo (resale) destaca por su diseño contemporáneo, su óptima distribución y su inmejorable orientación para disfrutar del clima de la Costa del Sol.

Características Clave:Gran Salón: Espacio de estar muy amplio y luminoso, conectado de forma diáfana con el comedor y la cocina moderna.

Distribución: 3 dormitorios y 2 baños completos (uno en suite).

Almacenamiento: Armarios empotrados completamente revestidos + Trastero.

Espacio Exterior: Fantástica terraza privada a nivel de salón, el lugar perfecto para relajarse con hermosas vistas al mar Mediterráneo y a la puesta de sol.

Aparcamiento: Incluye 2 plazas de parking en el garaje subterráneo.

El Complejo y su Estilo de Vida:Gracias a la disposición escalonada de la urbanización, la vivienda recibe abundante luz natural durante todo el día. Como propietario, ‌disfrutarás ‌de ‌la ‌máxima ‌privacidad en un recinto cerrado ‌con ‌servicios ‌VIP: piscina comunitaria ‌con ‌vistas ‌al ‌mar, gimnasio ‌equipado, espacio social ‌para ‌reuniones ‌y ‌área ‌zen ‌de ‌relajación